Paremiologia catalana comparada digital

Seguint el fum trobaràs el foc

9 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1996.

Seguint el fum trobaràs el foc

5 fonts, 1999.
Common Voice (2018): Proverbis. Web.
Seguint indicis es pot arribar a l'origen del problema, a desvelar un enigma o a saber la raó de les coses.
Sinònim: Similar: Sense foc no es fa fum.
Equivalent en castellà: Por el humo se sabe dónde está el fuego.
Gisbert, Adolf (2011): Refranyer temàtic «Oratge, elements, astres, temps cronològic i collites. Foc i fum», p. 616. Web.
Equivalent en esperanto: Ne ekzistas fumo sen fajro.
Martín Burutxaga, Pedro M. (2014): Petit refranyer català-esperanto «Saviesa i prudència, consells | Saĝo kaj prudento, konsiloj», p. 15. Associació Catalana d'Esperanto.
Pujol i Vila, Josep (1999): 5.000 refranys de nostra terra «de tot una mica». Web.
(1999): L'Estel «Refranys (V)», p. 11. Revista L'Estel.

Seguint el fum, trobaràs el foc

3 fonts, 1996.
Ciudad Futura (1999): Citas y refranes «www.ciudadfutura.com/ciclon/». Web.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «El foc». Web.
Pujol i Vila, Josep (1996): 3000 refranys de nostra terra «de tot una mica», p. 87. Web.

Seguint el fum es troba el foc

1 font, 2021.
Sinònim: Pel ramal (o per la corda) es troba el ru.
Lloc: Terres de Ponent.
Espunyes i Esteve, Josep (2021): 1.000 dites ponentines «P», p. 87. Edicions de 1984.