Paremiologia catalana comparada digital

Semblar que s'hagi penjat alguna bruixa

5 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1917.

Semblar que s'hagi penjat alguna bruixa

2 fonts, 1933.
S'empra aquesta dita per a significar que fa molt de vent. En dies de fortes ventades, que fan el trànsit molest i difícil, sol exclamar-se, com cercant una mena de raonament a la inclement alteració de l'atmosfera. Aquesta frase té el seu origen en una vella creença de bruixes. El poble humil, d'imaginació fecundíssima, ha estat sempre creador d'éssers fantasiosos de sobrenatural i monstruosa figura… (segueix a l'original).
Per a significar que fa molt de vent. En dies de fortes ventades, que fan el trànsit molest i difícil, sol exclamar-se. Origen en una vella creença de bruixes.

Quina bruixa s'ha penjat?

1 font, 1992.

Quina bruxa s'ha penjat?

1 font, 1917.
Se deu tenir per sortós que algun diable ó bruxot ó bruixa's pengi, perque quan ve algú á qui no s'esperava y qual visita complau, se li sol dir… De: Carreras y Artau, Tomás.
Sinònim: Quin diable s'ha penjat? | Quin diable s'ha trencat el coll?

Sembla que s'hagi penjat alguna bruixa

1 font, 1994.
S'utilitza per a significar que fa molt vent.