Loc. adv. Ab mòlta facilitat, sènse dificultats ni molestias.
Equivalent en castellà: Á pie enjuto.
Sense cap treball
7 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1839.
Sèns cap traball
1 font, 1839.
Loc. adv. Ab mòlta facilitat, sènse dificultats ni molestias.
Equivalent en castellà: Sin el menor trabajo.
Loc. adv. Ab mòlta facilitat, sènse dificultats ni molestias.
Equivalent en francès: Sans peine ni travail.
Loc. adv. Ab mòlta facilitat, sènse dificultats ni molestias.
Equivalent en italià: Senza difficoltà.
Loc. adv. Ab mòlta facilitat, sènse dificultats ni molestias.
Equivalent en llatí: Sine ullo labore.
Sense cap traball
1 font, 1865.
M. adv. Sense fatiga ni diligéncia própia.
Equivalent en castellà: Á pié quedo ó enjuto, sin el menor trabajo.
M. adv. Sense fatiga ni diligéncia própia.
Equivalent en llatí: Absque ullo labore, citra pulverem.