Paremiologia catalana comparada digital

Sense cerimònia

Sènse ceremonia

1 font, 1839.
Mod. adv. Sensillamènt, ab franquesa.
Equivalent en castellà: Caseramente.
Mod. adv. Sensillamènt, ab franquesa.
Equivalent en castellà: Llanamente.
Mod. adv. Sensillamènt, ab franquesa.
Equivalent en francès: Familièrement.
Mod. adv. Sensillamènt, ab franquesa.
Equivalent en francès: Sans cérémonie.
Mod. adv. Sensillamènt, ab franquesa.
Equivalent en francès: Sans façon.
Mod. adv. Sensillamènt, ab franquesa.
Equivalent en italià: Francamente.
Mod. adv. Sensillamènt, ab franquesa.
Equivalent en italià: Liberamente.
Mod. adv. Sensillamènt, ab franquesa.
Equivalent en italià: Senza cirimonia.
Mod. adv. Sensillamènt, ab franquesa.
Equivalent en llatí: Familiariter.