Paremiologia catalana comparada digital

Ser cavall de dues selles

3 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1864.

Ésser cavall de dues selles

1 font, 1992.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada II «C 1981», p. 912. Columna Edicions.

Sér caball de dos sellas

1 font, 1864.
Expr. Sér ho pera tot.
Equivalent en castellà: Ser bueno lo mismo para un fregado que para un barrido.
Labèrnia i Esteller, Pere (1864): Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia castellana y llatina. Tomo 1 «Caball», p. 259. Hermanos Espasa, Editores.
Expr. Sér ho pera tot.
Equivalent en llatí: Sagax, solers esse.
Labèrnia i Esteller, Pere (1864): Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia castellana y llatina. Tomo 1 «Caball», p. 259. Hermanos Espasa, Editores.