Paremiologia catalana comparada digital

Ser coquí

Equivalent en castellà: Ser tacaño, ruín, roñoso, miserable, mezquino, avaro.
Ser avar.
Sinònim: Ser gasiu, ser mesquí.
Equivalent en castellà: Ser agarrado.
Sinònim: Ser gasiu, ser ranci, ser una rata, ser mesquí, ser un escanya-rals.
Equivalent en castellà: Ser un avaro.
Sinònim: Ser un miserable, ser gasiu, ser un cagamiques.
Equivalent en castellà: Ser un cicatero.