Paremiologia catalana comparada digital

Ser de bulto

6 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1839.

Sér de bulto

1 font, 1864.
Fr. Sér una cosa mòlt manifesta.
Equivalent en castellà: Ser de bulto.
Fr. Sér una cosa mòlt manifesta.
Equivalent en llatí: Rem per se patere.

Ser de bulto

1 font, 1839.
Fr. Ser alguna cosa mòlt clara y manifèsta.
Equivalent en castellà: Ser de bulto.
Fr. Ser alguna cosa mòlt clara y manifèsta.
Equivalent en francès: Être de ronde-bosse.
Fr. Ser alguna cosa mòlt clara y manifèsta.
Equivalent en italià: Esser chiaro, patente.
Fr. Ser alguna cosa mòlt clara y manifèsta.
Equivalent en llatí: Rem per se matere.