Paremiologia catalana comparada digital

Ser el reverend dimoni

7 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1926.

Esser el reverend dimoni

4 fonts, 1926.
Esser temible o extraordinari per qualsevol concepte (dolentia, enginy, gosadia, força, agilitat, ciència, etc.).
Sinònim: Esser un dimoni | Esser el dimoni.
Esser molt deixondit, extraordinàriament apte per a tal o tal cosa.
Que ets el reverent dimoni o vols fer bancarrota, Ignor. 8 | Aqueys lerrouxistes són el reverent dimoni, Aurora 254.
Lloc: Mall.
Esser molt deixondit, extraordinàriament apte per a una cosa.
Esser molt llest, o molt polissó.
El Rei quan va sebre es pas, digué a sa seva fia: / —Fieta meua, aquest homo teu és el reverend dimoni (I, 54).
Lloc: Mallorca.
Esser molt llest, o molt polissó. S'usa també en to de lloança.
No hi ha remei: sou el reverend dimoni per alabar i exaltar ses coses bones de tothom (XXI, 110).
Lloc: Mallorca.
Sinònim: V. Dimoni.
Lloc: Mallorca.

Ésser el reverend dimoni

1 font, 2024.
Qui guanya a l'hora de ser invocat en les flastomies és el maligne, amb més d'una vintena d'entrades. De: Rodríguez Mir, Antoni.
Font: 1.111 llamps i pestes (Palma, 2024).