Paremiologia catalana comparada digital

Ser (un) fastigós

8 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1989.

Fastigós

4 fonts, 1990.
Que és repugnant.
50 Insults mítics d'en Vegeta.
Equivalent en francès: Dégoûtant.
Lloc: Alt Vallespir (Catalunya del Nord).
De: Ribes, Jean.
Lloc: Vallespir.
Font: Records del temps passat.

Fastigós, fastigosa

1 font, 1999.
Es diu a (d')una persona que per la seva brutícia insira fàstic. També es diu a (d')una persona (en particular una criatura) que amb la seva insistència, cansa.

Fastigós/osa

1 font, 2024.
Font: TV3/X3.

Ser asquerós (cast.)

1 font, 1989.
Sinònim: Ser fastigós.
Equivalent en castellà: Ser asqueroso.

Ser fastigós

1 font, 1989.
Equivalent en castellà: Ser asqueroso.