Paremiologia catalana comparada digital

Ser la imatge

4 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1926.

Ésser la imatge (d'algú)

2 fonts, 2004.
Assemblar-se molt a algú.
El nen és la imatge del seu pare / Aquest nen és la viva imatge del seu avi.
Sinònim: Ésser l'estampa (d'algú), ésser la còpia (d'algú), ésser el retrat (d'algú), semblar dues gotes d'aigua.
Font: EC / *
Assemblar-se. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).

Esser la imatge d'algú

1 font, 1926.
Assemblar-s'hi molt.

Ésser la imatge d'algú

1 font, 1979.
Assemblar-s'hi molt.