Que li cau la bava. També beneit, tonto.
Apa, baixa d'aquí, que pots caure, no siguis lero | L'avi es torna lero amb aquell hereuet caigut del cel.
Lloc: Santa Coloma de Queralt (Conca de Barberà).
Ser lero
16 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1907.
Lero
8 fonts, 1918.
Adj. (castellanisme) Lelo, beneitot.
Esclatant a riure com una lera, Pons Auca 228.
Equivalent en castellà: Lelo.
Que li cau la bava. També, beneit, tonto. De: Albareda, Maria.
Lloc: Santa Coloma de Queralt.
Ens referim a una persona beneitona, de poc seny, que fa bogeries, ho anota el DCVB amb igual significat, dient que és un castellanisme que prové de la paraula «Lelo»: també fem servir molt el diminutiu «leret» o «liret», tal com llegim al DPRC.
Sinònim: Leret.
Lloc: Llançà (Alt Empordà).
Un que no hi es tot. De: Ausellé i Rigau, Joaquim; Carreras y Artau, Tomás.
Persona que té les facultats mentals poc desenrotllades.
Lloc: Calaf.
Home ximple sense seny.
Lloc: Montseny.
Adj. Beneitó.
Lloc: Cadaqués.
Font: DCVB.
Adj. Beneitó. DCVB: lero, lera, adj. (castellanisme). lelo, beneitot.
Lloc: Cadaqués.
Font: DCVB.
Lero -a
2 fonts, 2002.
Adj. Beneit, boig.
Lloc: Palafrugell.
Adj. Beneit, ximple. Mot de creació expressiva, semblant a «lelo».
Lèro
1 font, 1907.
Sinònim: Tonto (cast.) | Benèit | Barjaula | Tanòca | Ensa.
Lero (cast.)
1 font, 2018.
Beneitot, que fa coses de poc seny.
Lero, lera
1 font, 1999.
Sinònim: Liró, lirona.
Un leret
1 font, 2012.
El que té una exagerada ingenuïtat. molt poca lògica i poc enteniment en la seva manera de actuar.
Sinònim: Un lero.
Lloc: Llançà (Alt Empordà).
Un lero
1 font, 2012.
El que té una exagerada ingenuïtat. molt poca lògica i poc enteniment en la seva manera de actuar.
Sinònim: Un leret.
Lloc: Llançà (Alt Empordà).