Adj. tonta, cursi, poc natural.
És més quica!
Lloc: Cadaqués.
Ser quico
10 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1983.
Quica
3 fonts, 1983.
F. adj. Cursi, poc natural, afectada.
La Pepa és més quica…!
Lloc: Cadaqués.
Dona de mala vida. Paraula emprada especialment en argot català fora de Barcelona. De: Joan Mascaró i Marimon («Llorenç Sant Marc»).
Anem a ca les quiques.
Font: Fitxes d'argot de la Biblioteca Carandell.
Quico
3 fonts, 1997.
Cursi, ridícul, que porta roba o un pentinat passat de moda.
Sinònim: Carrincló.
I pel que fa a l'actitud, el comportament o la professió…
Sinònim: Passat de moda, carrincló, cursi.
Quico, quica
2 fonts, 1998.
Ridiculet.
No val anar més amb Fulana. És més quica…! | Va vestida sempre molt quiqueta.
Lloc: Santa Coloma de Queralt (Conca de Barberà).
Es diu a (d')una persona carrinclona.
Sinònim: Quicona.
Quico -a
1 font, 2023.
Carrincló, cracó.
Sempre va vestida molt quica.
Lloc: Santa Coloma de Queralt.
Ser (molt) quico
1 font, 2021.
Passat de moda, de vestir i fer en desús, de patrons estètics desfasats, carrincló.
Aquesta camisa no te la posis per anar a dinar fora, que és molt quica.
Lloc: L'Espluga de Francolí (Conca de Barberà).