Venir a repèl de fer alguna cosa a algú, sentir repugnància a fer-la.
És repelós a dir mentides.
Sinònim: Veure (alguna cosa) de mal ull.
Ser repelós
6 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1865.
Ésser repelós (a fer alguna cosa)
2 fonts, 2004.
Venir a repèl de fer alguna cosa a algú, sentir repugnància a fer-la.
És repelós a banyar-se al mar quan l'aigua és molt freda.
Sinònim: Veure (alguna cosa) de mal ull.
Refusar, reticent. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Repelós
2 fonts, 1865.
Persona que troba objeccions i obstacles en tot allò que se li proposa.
Lloc: Cat.
Met. Delicat de geni.
Equivalent en castellà: Quisquilloso, repeloso, rencilloso, cosquilloso.
Met. Delicat de geni.
Equivalent en llatí: Rixosus, litigiosus.