Paremiologia catalana comparada digital

Ser taimat

Taimad, da

1 font, 1839.
Adj. Astut, dissimulad y pròmpte en repararho tòt.
Equivalent en llatí: Calliudus.
Adj. Astut, dissimulad y pròmpte en repararho tòt.
Equivalent en francès: Fourbe.
Adj. Astut, dissimulad y pròmpte en repararho tòt.
Equivalent en francès: Rusé.
Adj. Astut, dissimulad y pròmpte en repararho tòt.
Equivalent en italià: Scaltro.
Adj. Astut, dissimulad y pròmpte en repararho tòt.
Equivalent en castellà: Taimado.
Adj. Astut, dissimulad y pròmpte en repararho tòt.
Equivalent en llatí: Versipellis.
Adj. Astut, dissimulad y pròmpte en repararho tòt.
Equivalent en italià: Volpone.