Paremiologia catalana comparada digital

Ser través

Travès, sa

1 font, 1839.
Adj. que se aplica al minyó inquièt, enredadòr.
Equivalent en castellà: Enrevesado.
Adj. que se aplica al minyó inquièt, enredadòr.
Equivalent en francès: Inquiet.
Adj. que se aplica al minyó inquièt, enredadòr.
Equivalent en italià: Inquieto.
Adj. que se aplica al minyó inquièt, enredadòr.
Equivalent en llatí: Irrequietus.
Adj. que se aplica al minyó inquièt, enredadòr.
Equivalent en castellà: Revesado.
Adj. que se aplica al minyó inquièt, enredadòr.
Equivalent en castellà: Revoltoso.
Adj. que se aplica al minyó inquièt, enredadòr.
Equivalent en castellà: Revuelto.
Adj. que se aplica al minyó inquièt, enredadòr.
Equivalent en castellà: Travieso.
Adj. que se aplica al minyó inquièt, enredadòr.
Equivalent en italià: Turbolento.
Adj. que se aplica al minyó inquièt, enredadòr.
Equivalent en llatí: Turbulentus.
Adj. que se aplica al minyó inquièt, enredadòr.
Equivalent en francès: Vif.
Se diu del que viu distrèt en vicis, especialmènt en lo de la sensualitat.
Equivalent en francès: Debauché.
Se diu del que viu distrèt en vicis, especialmènt en lo de la sensualitat.
Equivalent en italià: Dissoluto.
Se diu del que viu distrèt en vicis, especialmènt en lo de la sensualitat.
Equivalent en italià: Libertino.
Se diu del que viu distrèt en vicis, especialmènt en lo de la sensualitat.
Equivalent en llatí: Libidinosus.
Se diu del que viu distrèt en vicis, especialmènt en lo de la sensualitat.
Equivalent en llatí: Petulans.
Se diu del que viu distrèt en vicis, especialmènt en lo de la sensualitat.
Equivalent en castellà: Traviseo.