Diu la tradició popular que el sant Sopar va tenir lloc a la llum natuural de la lluna i sense claror artificial de cap mena, car la casa de Simó comptava amb grans finestrals que permetien que la claror de l'astre de la nit entrés sense destorbs. D'ací que el dia d'avui s'escaigui en pleniluni.
La nit de la Cena, la lluna plena
27 recurrències en 15 variants. Primera citació: 1909.
La nit de la Cena, la lluna plena
8 fonts, 1983.
Lloc: Illes Balears.
Lloc: Artà.
Lloc: Artà.
La Setmana Santa sempre s'ha d'escaure en el pleniluni de març.
La nit de la Cena, / la lluna plena
3 fonts, 1930.
La Setmana santa sempre s'ha d'escaure en el pleniluni de març.
Hi ha altres diversos proverbis referents a la lluna.
El Dijous Sant s'escau sempre el pleniluni de març.
Lloc: Urgell, Segarra.
La nit de la cena, la lluna plena
3 fonts, 2010.
La Setmana Santa sempre ha d'escaure's en pleniluni. De: Amades i Gelats, Joan.
Font: Calendari de refranys (1933).
Lloc: Olesa de Bonesvalls - Sant Pau d'Ordal (Penedès).
De: Pujol i Vila, Josep | Amades, Joan.
Font: 10.000 refranys catalans, 370 frases fetes (Tarragona: Arola, 2012) | Calendari de refranys (Tarragona: El Mèdol, 2002).
Dijous de la Cena, lluna plena; tant si es plena com no's plena es dijous de la cena
2 fonts, 1915.
De: Capdevila, Sanç (1916-17).
Lloc: Sant Martí de Maldà (Lleida).
De: Capdevila, Sanç.
Lloc: Sant Martí de Maldà.
Dijous de la cena, / lluna plena
1 font, 1969.
El Dijous Sant cau sempre després del pleniluni de març.
Lloc: Castellbò, Falset.
La nit de la Cena la lluna plena
1 font, 2021.
La nit de la Cena, / lluna plena
1 font, 1968.
Dijous de Cena: és el dijous Sant.
Sinònim: Pel dijous de Cena, lluna plena.
La nit de la Cena, la lluna es plena
1 font, 2021.
Lloc: Prat del Llobregat.
La nit de la Cena, lluna plena
1 font, 2016.
Lloc: Vall de Cabó (Alt Urgell).
Pel dijous de Cena, lluna plena
1 font, 1968.
Dijous de Cena: és el dijous Sant.
Sinònim: La nit de la Cena, / lluna plena.
Pel dijous de la cena, / La lluna es plena
1 font, 1909.
Si vous questionnez en carême sur l'état de la lune, on vous renseigne par ce distique véridique.
Lloc: Rosselló.
Pel dijous de la Cena, la lluna és plena
1 font, 1969.
Equivalent en francès: Pour le Jeudi-Saint la lune est pleine.
Lloc: Catalunya del Nord.
Per Cendra, lluna tendra
1 font, 2016.
Lloc: Vall de Cabó (Alt Urgell).
Per lo Dijous Sant de la cena, lluna plena
1 font, 2020.
Lloc: Rosselló.
Per lo dijous sant de la cena, lluna plena
1 font, 2011.
Lloc: Rosselló.