Paremiologia catalana comparada digital

Ser un Hèrcules

3 recurrències en 2 variants. Primera citació: 2001.

Ésser un Hèrcules

2 fonts, 2004.
(Ésser un) home d'una extraordinària força física o d'una complexió extraordinàriament robusta.
Aquest noi és un Hèrcules: es nota que darrerament va al gimnàs.
Sinònim: Ésser un roure (algú), ésser un elefant, tros d'home.
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Fort». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Fort. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Torrents, Ramon (2006): Frases fetes. Manuscrit.

Hèrcules

1 font, 2001.
Home d'una extraordinària força física o d'una complexió extraordinàriament robusta, com Hèrcules, fill de Júpiter i d'Alcmena, d'una gran força física que, per odi de Juno, acomplí nombroses fatigues o treballs.
Peris, Antoni (2001): Diccionari de locucions i frases llatines «108 - II. Mots i expressions catalans d'origen clàssic, cristià o bíblic», p. 185. Enciclopèdia Catalana.