Aniol (2013): El fons del pou «Insultem en català, sí, però sabent què diem. Avui la lletra A». Blogger.
Ser un animal
14 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1839.
Animal
8 fonts, 1839.
Incivil, groller, rude, ignorant.
El món animal ha fornit prou material pejoratiu per ser aplicat a persones, en referència a alguns dels tòpics que habitualment els són adjudicats, com ara…
Fig. Referit a les persones: poca intel·ligència: ignorant, tros d'ase.
No entén res: és un tros d'ase.
Si consideres que necessites encara més insults en català, també pots fer servir.
Persona incivil, grollera, ignorant, etc.
Met. Lo home incapas ó mòlt ignorant.
Equivalent en castellà: Animal.
Met. Lo home incapas ó mòlt ignorant.
Equivalent en francès: Béta.
Met. Lo home incapas ó mòlt ignorant.
Equivalent en francès: Bête.
Met. Lo home incapas ó mòlt ignorant.
Equivalent en italià: Animalaccio.
Met. Lo home incapas ó mòlt ignorant.
Equivalent en llatí: Stolidus.
Met. Lo home incapas ó mòlt ignorant.
Equivalent en llatí: Stupidus.
Es diu a (d')una persona que té un comportament indigne, que és grollera i/o ignorant.
Ser un animal
1 font, 2007.
Després del concert, és tan animal com el Simon o jo mateix, i aquesta és la mena de gent que necessito ara al meu voltant, no un aixafaguitarres que em recordi que qualsevol dia tots podem fer un pet com una gla.