Paremiologia catalana comparada digital

Ser un bastaix

5 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1926.

Bastaix

3 fonts, 1926.
M. persona curta d'enteniment, que es deixa comandar dels qui són més vius.
Lloc: Camp de Tarr.
Ingenu.
Groller.
Normalment portador, camàlic, del llatí vulgar «bastaxo». Es diu a (d')una persona que exerceix un ofici poc lluït i, per extensió a (d')una persona grollera.

Bastaix, -a

1 font, 2022.
Adj. Descortès, poc delicat.
Lloc: Ribagorça.