Paremiologia catalana comparada digital

Ser un cagó

4 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1918.

Cagó

3 fonts, 1999.
Però potser és en els significats figurats on els nostres avantpassats foren més creatius a l'hora d'inventar mots d'aquest àmbit. Entre els composts o derivats de cagar, molts són referits a la covardia. Totes aquestes paraules són, segons l'Alcover-Moll, sinònims col·loquials de covard o de pusil·lànime.
Sinònim: Covard.
Font: DCVB.
M. (sovint pronunciat «cagon»). Home molt presumit.
Mira't si ho és cagon: es mira així com camina.
Lloc: Menorca.
Sinònim: Caganer | Cagacalces.

Cagó -ona

1 font, 1918.
De: Dorca i González, Josep; Albert Arnau, Josep Maria.
Lloc: Cistella.