M. met. Persona petita i despreciable.
Equivalent en castellà: Cagón.
Lloc: Mall., Men.
Ser un cagarro
11 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1926.
Cagarro
7 fonts, 1926.
Guia definitiva d'insults mallorquins - https://twitter.com/isidrebot/status/1771837949078069455/photo/1.
Lloc: Mallorca.
Guia definitiva d'insults mallorquins. Ésser…
Lloc: Mallorca.
Equivalent en francès: Etron.
Lloc: Alt Vallespir (Catalunya del Nord).
De: Ribes, Jean.
Equivalent en francès: Etron.
Lloc: Vallespir.
Font: Records del temps passat.
Ets un merda.
Lloc: Mallorca.
Es diu a (d')una persona petita i despreciable.
Lloc: Esterri, Mallorca, Menorca i altres llocs.
Cagarró
3 fonts, 1926.
Covard.
Lloc: Biar.
Però potser és en els significats figurats on els nostres avantpassats foren més creatius a l'hora d'inventar mots d'aquest àmbit. Entre els composts o derivats de cagar, molts són referits a la covardia. Totes aquestes paraules són, segons l'Alcover-Moll, sinònims col·loquials de covard o de pusil·lànime.
Sinònim: Covard.
Font: DCVB.
Sinònim: Cagacalces.
Lloc: Biar.
Ser un cagarro
1 font, 1995.
De caca se'n deriven un seguit de cacofonies que ens duen directament a una de les idees esmentades o a totes al mateix temps: si diem "ets un cagarro" volem dir que et concedim escàs valor.