Paremiologia catalana comparada digital

Ser un carcamal

10 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1874.

Carcamal

5 fonts, 1967.
Recopilació dels renecs més mítics del capità Haddock amb la fantàstica veu de Josep Maria Ullod.
Mala persona.
El qui està tan consumit i passat, que només li queda la pell i l'os.
Insults.
Lloc: Empordà.
Es diu a (d')un home inútil.
Quedaries com un carcamal, si algú s'adonava que encara vas per aquí (Joan Rendé, «Avui», 27-2-1995).
Font: TV3/X3.

Carcamals

2 fonts, 2022.
Recopilació dels renecs més mítics del capità Haddock amb la fantàstica veu de Josep Maria Ullod.
Del personatge de Tintín, el capità Haddock (obra de Joaquim Ventalló, el traductor del Tintín als anys 1970).

Ser un carcamal

1 font, 2017.
Sinònim: V. Ser un animalàs.
Lloc: Cerdanya.

Tros de carcamal

1 font, 1874.
Vés lo tros de carcamal, / tenínt martell y fornal, / ahònt surt ab tant ploricò. / Lo mateix sol fe en cantant.