Paremiologia catalana comparada digital

Ser un llepaire

9 recurrències. Primera citació: 1926.

Llepaire

5 fonts, 1926.
Adulador -a de baix nivell, de baixa estofa.
Sinònim: Llepacrestes.
Lloc: Alt Urgell.
M. i f. Adulador servil.
Equivalent en castellà: Lamedor.
M. i f. Persona que llepa 3.
Equivalent en alemany: Speichellecker -in.
M. i f. Persona que llepa 3.
Equivalent en anglès: Toady.
M. i f. Persona que llepa 3.
Equivalent en castellà: Pelotillero -ra, pelotilla.
M. i f. Persona que llepa 3.
Equivalent en francès: Lèche-cul, leche-botte.
Adular.
En Joan és un llepaire amb el professor.
Adulador. Adular algú per treure'n partit.
Sinònim: Llepaculs.