Esser un ximple, curt d'enteniment.
Sinònim: No tenir sal ni oli.
Lloc: Val.
Ser un ou sense sal
6 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1926.
Semblar un ou sense sal
3 fonts, 1926.
Ésser un ximple, curt d'enteniment.
La Marta sembla un ou sense sal, es queda aturada i no respon les preguntes que li fan.
Sinònim: No tenir sal ni oli (algú), no tocar quarts ni hores.
Toix. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Ser un ou sense sal
2 fonts, 2000.
Tindre, algú, poca gràcia.
Tenir poc seny.
Conxita sempre ha sigut un ou sense sal; ella no t'aclarix mai res.
Sinònim: No tindre substància.
Lloc: Comarques de Castelló.
Ser (algú) un ou sense sal
1 font, 2008.
Tindre poca gràcia, poca substància.