Bellaco, solapat, trapasser.
Equivalent en castellà: Pícaro.
Ser un pícaro
20 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1839.
Pícaro
1 font, 1865.
Adj. Bergant, brivó, dolent.
Equivalent en castellà: Pícaro.
Bél·litre, espallifat, mal vestit.
Equivalent en castellà: Zarrapastroso.
Bellaco, solapat, trapasser.
Equivalent en llatí: Callidus, versutus.
Adj. Bergant, brivó, dolent.
Equivalent en llatí: Fraudulentus, furcifer.
Bél·litre, espallifat, mal vestit.
Equivalent en llatí: Pannosus.
Pícaro, ra
1 font, 1839.
Adj. Lo home dolènt, ruí, sènse hònra ni vergònya.
Equivalent en castellà: Bribon.
Adj. Lo home dolènt, ruí, sènse hònra ni vergònya.
Equivalent en castellà: Picaño.
Adj. Lo home dolènt, ruí, sènse hònra ni vergònya.
Equivalent en castellà: Picaro.
Astut, manyo, que ab art y dissimulo sab lograr lo que desitja.
Equivalent en castellà: Picaro.
Adj. Lo home dolènt, ruí, sènse hònra ni vergònya.
Equivalent en castellà: Ribaldo.
Adj. Lo home dolènt, ruí, sènse hònra ni vergònya.
Equivalent en castellà: Sollastron.
Adj. Lo home dolènt, ruí, sènse hònra ni vergònya.
Equivalent en francès: Coquin.
Astut, manyo, que ab art y dissimulo sab lograr lo que desitja.
Equivalent en francès: Rusé.
Adj. Lo home dolènt, ruí, sènse hònra ni vergònya.
Equivalent en francès: Vaurien.
Adj. Lo home dolènt, ruí, sènse hònra ni vergònya.
Equivalent en italià: Birbante.
Astut, manyo, que ab art y dissimulo sab lograr lo que desitja.
Equivalent en italià: Scaltro.
Astut, manyo, que ab art y dissimulo sab lograr lo que desitja.
Equivalent en llatí: Astutus.
Astut, manyo, que ab art y dissimulo sab lograr lo que desitja.
Equivalent en llatí: Callidus.
Adj. Lo home dolènt, ruí, sènse hònra ni vergònya.
Equivalent en llatí: Onsigniter improbus.