Ser un tartamut

Es diu a (d')un home lent, feixuc, maldestre.

Lloc: Catalunya del Nord.

Tartamut.

Lloc: Llofriu.

Adj. Tartamut.

Lloc: mall.

És la persona a qui costa articular sons perquè té un defecte a la parla que consisteix a repetir de manera involuntària l'emissió de paraules («quec» és una onomatopeia del que tartamudeja).

Sinònim: Quec.

M., f. i adj. Persona que parla quequejant, quec. Compost format amb el radical onomatopeic del mots dialectals «tartall, tartallejar, tartallós» ('tartamut', 'tartamudejar') i la paraula «mut». Expressa la idea que la persona tartamuda, quan parla, gairebé es torna muda.