Paremiologia catalana comparada digital

Ser una aventura

3 recurrències en 2 variants. Primera citació: 2004.

Ésser una aventura

2 fonts, 2004.
Dit per a referir-se a una relació esporàdica amb algú, que no comporta compromís ni fidelitat, normalment associada amb relacions sexuals.
El que va passar entre nosaltres va ser una aventura; no hi va haver mai cap mena de compromís per cap de les dues parts.
Sinònim: Ésser un rotllo.
Relació. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).

Ser una aventura

1 font, 2023.
Mantenir relacions sexuals sense vincle afectiu.