Paremiologia catalana comparada digital

Servar el llum dret

7 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1926.

Servar es llum dret

3 fonts, 1926.
Fer bondat.
Sinònim: Servar es solc.
Lloc: Mall.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear IX «Servar Loc. b)». Editorial Moll.
Fer bondat, obrar molt rectament.
Lloc: Mall.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear VII «Llum Loc. i)». Editorial Moll.
Tenir un comportament correcte.
… des d'aquell dia va esser un homo de bé, fent feina per ell o per altri, i fent servar es llum ben dret a tots es de ca-seva… (V, 93).
Lloc: Mallorca.
Llull Martí, Antoni (2008): Diccionari d'expressions lingüístiques recollides de les Rondaies Mallorquines d'En Jordi des Racó (Mn. Antoni M. Alcover) «S», p. 342. Editorial Moll.
Sinònim: V. Servar.
Lloc: Mallorca.
Llull Martí, Antoni (2008): Diccionari d'expressions lingüístiques recollides de les Rondaies Mallorquines d'En Jordi des Racó (Mn. Antoni M. Alcover) «S», p. 342. Editorial Moll.

Servar el llum dret

2 fonts, 1926.
Fer bondat, mantenir-se en bona conducta moral o social.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear IV «1 Dret, dreta II». Editorial Moll.
Fer bondat, obrar molt rectament.
Lloc: Illes Balears.
Bassa, Ramon; Cabot, Miquel; Díaz, Ramon; Lladonet, Joan (2000): Qui barata, el cap es grata. Els refranys i les frases fetes «2. Classificació alfabètica. 2.2. Les frases fetes. Llum», p. 149. Editorial Moll.

Servar el llum ben dret

1 font, 1992.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada V «L 810», p. 572. Columna Edicions.