Si bufa vent de terra i veus «el gat d'Eivissa», ni polp, ni congre, ni salpa ni llissa

2 recurrències en 2 variants. Primera citació: 2008.

Si bufa vent de terra i veus «el gat d'Eivissa», ni polp ni congre, ni salpa ni llissa

1 font, 2008.

Lloc: Dénia.

Si bufa vent de terra i veus «el gat d'Eivissa», ni polp, ni congre, ni salpa ni llissa

1 font, 2019.

Gat d'Eivissa: núvol que ha rebut denominació pròpia entre els mariners de Dénia i Xàbia. Diu Cabrera 2001:44: «És un núvol que es posa damunt d'Eivissa; hi haurà llevant. És un núvol en creu que ixia a la frontera d'Eivissa. Senyalava mal temps, àuia. Tenia la forma de l'unggla del gat […]. Els núvols an creu són característics en octubre, uino allargat i l'altre que es cruça… El gat d'Eivissa és un núvol en creu.». Un vent que també informa sobre la manca de pesquera.

Lloc: Dénia (Marina Alta).

Font: Lemos 2008: 70.