Paremiologia catalana comparada digital

Si mai l'abril venia, mai la pluja arribaria

3 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1951.

Si mai l'abril venia, mai la pluja arribaria

2 fonts, 2003.
Refranes referidos a los beneficios de la nubosidad, precipitaciones, nieves, tronadas y meteorología adversa del mes. Abril es conocido por ser lluvioso, en este caso sin las precipitaciones del mes de abril, la lluvia necesaria no llegaría hasta las tormentas de verano o las gotas frías del otoño. De: Amades.

Si mai l'abril venia, / mai la pluja arribaria

1 font, 1951.
Font: Am. Cal. 59.