Paremiologia catalana comparada digital

Si tot

2 recurrències. Primera citació: 1881.
Ant. Encara que.
Bé sabem nós que Déus no hauia forma d'hom, si tot los juheus ne los paguans no volen açò creure, Serra Gèn. 5.
Equivalent en castellà: Si bien.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear X «Tot, tota II. h)». Editorial Moll.
Afirmacion.
Equivalent en castellà: Si tal.
Duran y Escayola, Luis (1881): Temas para ejercitarse en la traducción del catalán al castellano «Adverbios simples y compuestos», p. 93. Imprenta del Ferrocarril.