Paremiologia catalana comparada digital

Soldat de cavall

4 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1865.

Soldat d'a cavall (cast.)

1 font, 1966.
Sinònim: Soldat de cavall.
Caralt, Ramon (1966): Parleu bé el català - I - Vocabulari d'incorreccions «Locucions adverbials i frases corrents», p. 79. Editorial Claret.

Soldat de caball

1 font, 1865.
Met. Dít de alguna dona mòlt alta ó forta y varonil.
Equivalent en castellà: Sargenton.
Labèrnia i Esteller, Pere (1865): Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia castellana y llatina. Tomo 2 «Soldat», p. 605. Hermanos Espasa, Editores.
Met. Dít de alguna dona mòlt alta ó forta y varonil.
Equivalent en llatí: Procera nimis faemina.
Labèrnia i Esteller, Pere (1865): Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia castellana y llatina. Tomo 2 «Soldat», p. 605. Hermanos Espasa, Editores.

Soldat de cavall

1 font, 1966.
Caralt, Ramon (1966): Parleu bé el català - I - Vocabulari d'incorreccions «Locucions adverbials i frases corrents», p. 79. Editorial Claret.