Paremiologia catalana comparada digital

Sortir de botador

5 recurrències. Primera citació: 1926.
Extralimitar-se, sortir dels límits prudencials.
El que a mos versos responga / no surta des botador / que be el cas será millor / que una altra cosa disponga, G. Roca (Bover Bibl. ii, 279).
Lloc: Mall.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear II «2 Botador Loc. a)». Editorial Moll.
Exaltar-se massa, perdre la serenitat.
Sinònim: Sortir del solc | Sortir de polleguera | Sortir de cistella | Sortir de fogó | Sortir de test.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear X «Sortir Loc. b)». Editorial Moll.
Extralimitar-se; sortir dels límits prudencials.
Lloc: Illes Balears.
Bassa, Ramon; Cabot, Miquel; Díaz, Ramon; Lladonet, Joan (2000): Qui barata, el cap es grata. Els refranys i les frases fetes «2. Classificació alfabètica. 2.2. Les frases fetes. Botador», p. 119. Editorial Moll.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada II «B 1475», p. 336. Columna Edicions.
Extralimitar-se, sortir dels límits prudencials.
Sinònim: Passar-se de la ratlla.
Lloc: Mallorca.
TV3 (1997): Si l'encerto l'endevino.