Paremiologia catalana comparada digital

Sortir franc

Exir franc

1 font, 1839.
Fr. No haber pagat sa part.
Equivalent en llatí: A communi debito se eximere.
Una societat de catalans (1839): Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, vol. 1 «Franc», p. 992. Impremta de Josep Torner.
Fr. No haber pagat sa part.
Equivalent en castellà: Salir horro.
Una societat de catalans (1839): Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, vol. 1 «Franc», p. 992. Impremta de Josep Torner.
Fr. No haber pagat sa part.
Equivalent en francès: Sortir sans payer.
Una societat de catalans (1839): Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, vol. 1 «Franc», p. 992. Impremta de Josep Torner.
Fr. No haber pagat sa part.
Equivalent en italià: Uscirne gratis.
Una societat de catalans (1839): Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, vol. 1 «Franc», p. 992. Impremta de Josep Torner.