Paremiologia catalana comparada digital

Surti el que surti

2 recurrències. Primera citació: 2004.
Inconsideradament / d'una manera inconsiderada, sense consideració.
Sempre actua surti el que surti, no rumia prou el que ha de fer / Hi aniria sortís el que sortís / Surti com surti, has d'estar orgullós d'haver participat en un projecte com aquest.
Sinònim: Passi el que passi, caigui qui caigui, peti qui peti.
Inconsideradament. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).