Paremiologia catalana comparada digital

Tam-tam

8 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1926.

Tam-tam

4 fonts, 1926.
M. So insistent de cosa que cau.
Assistia ara, sota el tam-tam del xàfec, a cerimònies de màgia de caça, Espriu Lab. 136.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear X «Tam-tam 1». Editorial Moll, accepció 1.
M Timbal alt i estret usat pels pobles africans.
Fustes sonores, cròtals, / secrets tams-tams de selva, Espriu Lírica 37.
Equivalent en castellà: Tamtam.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear X «Tam-tam 2». Editorial Moll, accepció 2.
Sonar el tamtam.
Lloc: Illes Balears.
Bassa, Ramon; Cabot, Miquel; Díaz, Ramon; Lladonet, Joan; Pastor, Immaculada (1991): Llengua de pedaç. Onomatopeies i embarbussaments. Classifiació i ús didàctic «2. Les onomatopeies: definició i ús didàctic. 2.2.1. Índex general d'onomatopeies», p. 68. Editorial Moll.
So produït per un timbal.
Lloc: Illes Balears.
Bassa, Ramon; Cabot, Miquel; Díaz, Ramon; Lladonet, Joan; Pastor, Immaculada (1991): Llengua de pedaç. Onomatopeies i embarbussaments. Classifiació i ús didàctic «2. Les onomatopeies: definició i ús didàctic. 2.2.4. Índex d'onomatopeies lexicalitzades», p. 96. Editorial Moll.
Compost repetitiu i expressiu.
IEC (1996): Acord de la Secció Filològica del 15-3-96. Institut d'Estudis Catalans.
Interj. Onomatopeia del so d'un timbal, d'un motor de barca o del so insistent de la pluja que cau. | m. Gong | Timbal alt i estret que utilitzen diversos pobles d'Indonèsia, d'Oceania, d'Àfrica i d'Amèrica per transmetre senyals a distància.
Hi quedava encara en l'aire serè d'aquella nit de Sant Joan el ressò dels crits de la diada, del tam-tam del tamborí […] (Àngel Ruiz i Pablo, «Del cor de la terra», «Novel·les menorquines», 1910).
Riera-Eures, Manel; Sanjaume, Margarida (2002): Diccionari d'onomatopeies i mots de creació expressiva «T», p. 207. Edicions 62.

Tam-tam-tam

1 font, 1991.
Timbal.
Lloc: Illes Balears.
Bassa, Ramon; Cabot, Miquel; Díaz, Ramon; Lladonet, Joan; Pastor, Immaculada (1991): Llengua de pedaç. Onomatopeies i embarbussaments. Classifiació i ús didàctic «2. Les onomatopeies: definició i ús didàctic. 2.1.2. Exercicis», p. 55. Editorial Moll.
So de timbal.
Lloc: Illes Balears.
Bassa, Ramon; Cabot, Miquel; Díaz, Ramon; Lladonet, Joan; Pastor, Immaculada (1991): Llengua de pedaç. Onomatopeies i embarbussaments. Classifiació i ús didàctic «2. Les onomatopeies: definició i ús didàctic. 2.2.1. Índex general d'onomatopeies», p. 68. Editorial Moll.