Quan la solució ere tan dolenta com lo problema que se evidenciae. Una cantelada ere un bosí de cante trencat.
Lloc: Mequinensa.
Tant és morir d'una pedrada que d'una cantalada
2 recurrències en 2 variants. Primera citació: 2013.
Done igual morí de una pedrada que de una cantelada
1 font, 2013.
Done igual morir d'una pedrada que d'una cantalada
1 font, 2026.
Refrany que expressa una actitud fatalista davant dues alternatives igualment negatives i relativitza la diferència entre opcions quan el resultat és percebut com a inevitable.
Lloc: Mequinensa (Baix Cinca).