Paremiologia catalana comparada digital

Tant de pentinar, fa perdre els cabells

3 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1926.

Tant de pentinar espenya sa cabeiera

1 font, 2008.
Significa que voler fer massa pot esser contraproduent.
Aiximateix aqueix senyor Rei nostro és un poc massa primcernut; bufa massa en es brou! Tant de pentinar, espenya sa cabeiera! (XVIII, 45).
Lloc: Mallorca.

Tant de pentinar, espenya la cabellera

1 font, 1992.

Tant de pentinar, fa perdre els cabells

1 font, 1926.
Significa que l'excés d'escrupolositat pot esser perjudicial per a la mateixa cosa en què s'és escrupolós.
Sinònim: Massa pentinar, espenya sa cabellera.