Ésser, quelcom, indiferent.
El color del pijama tant li és mentre sigui còmode / Tant m'és que vinguis com que no vinguis.
Sinònim: Tant se li'n dóna (a algú), tant se li'n dóna blanc com negre (a algú), tant li fa naps com cols (a algú), tant se li'n fot (a algú).