Es diu per significar indiferència entre dues coses.
Tant se me'n dóna sis com mitja dotzena, Vilanova Obres, xi, 228.
Tant me fa sis com mitja dotzena
5 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1926.
Tant me fa sis com mitja dotzena
3 fonts, 1926.
Es diu per significar indiferència entre due.
De les mesures i els bons consells i ensenyaments.
Font: Pesos, mides i mesures. Museu de la Ciència, BCN, 1981.
Tant és sis com mitja dotzena
1 font, 2007.
Sinònim: Tant és.
Tant me fa sis com a mitja dotzena
1 font, 2003.
Indica indiferència davant dos opcions paregudes.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).