Eufemisme de quedar prenyada una dona soltera.
Tenir-hi una relliscada
4 recurrències en 2 variants. Primera citació: 2004.
Tenir una relliscada
2 fonts, 2018.
Ser infidel.
Lloc: Empordà.
Tenir una relliscada (amb algú)
2 fonts, 2004.
Cometre adulteri / [acció de] caure en falta, en pecat (sobretot aplicat a dones moralment lleugeres).
Va tenir una relliscada amb aquella noia i la seva dona mai no li ho perdonà / Aquesta noia va tenir una relliscada.
Font: * / A-M.
Adulterar. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).