Tenir secreta una cosa.
Encara que ho sabés, s'ho tindria calent.
Sinònim: Guardar-s'ho calent.
Tenir-s'ho calent
3 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1926.
Tenir-s'ho calent
2 fonts, 2004.
Callar. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Tenir-s'ho (o guardar-s'ho) calent
1 font, 1926.
Tenir secreta una cosa.
No ho diré perque no ho sé, / y si per cas ho sabia, / prou m'ho tindria calent, Verdaguer Jov. 132 | El senyor rector el coneixia, mes s'ho va guardar calent finse despres de la missa, Casaponce Cont. Vall. 187.
Lloc: pir-or, or.