Paremiologia catalana comparada digital

Tenir en contra

6 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1805.

Tenir en contra

1 font, 1805.
Equivalent en castellà: Tener en contra.
Equivalent en llatí: Adversari aliquid alicui rel.

Tènir en contra

1 font, 1839.
Fr. Trobar impedimènt, contradicció ó dificultat.
Equivalent en castellà: Tener en contra.
Fr. Trobar impedimènt, contradicció ó dificultat.
Equivalent en francès: Trouver des obstacles.
Fr. Trobar impedimènt, contradicció ó dificultat.
Equivalent en italià: Trovare ostacoli.
Fr. Trobar impedimènt, contradicció ó dificultat.
Equivalent en llatí: Obicem habere.