Tenir avorrida alguna cosa.
Té el curs en fàstic / No vol fer els exercicis d'anglès; sembla que els tingui en fàstic; diu que l'avorreixen.
Sinònim: Tenir (algú o alguna cosa) entravessat, entre cap i coll.
Font: * / R-M.
Tenir en fàstic
6 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1996.
Tenir (alguna cosa) en fàstic
2 fonts, 2004.
Avorrir. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Tenir en fàstic
2 fonts, 1996.
Avorrir.
Sinònim: Detestar, trobar desagradable, fastiguejar-se, fer ois, no poder dragar | Veg. tb. Tenir entravessat.
Tenir aversió.
Tenir en fàstic una cosa
1 font, 1996.
Avorrir-la.
Equivalent en castellà: Estar harto de una cosa.
Tindre en fàstic
1 font, 2008.
Tindre avorrida alguna cosa.