Paremiologia catalana comparada digital

Tenir fregit

4 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1981.

Tenir fregit

2 fonts, 2007.
Sinònim: Estar-ne fins al capdamunt (o fins als dallonses).
Equivalent en castellà: Tener (o traer) frito.
No aguantar més algú o alguna situació.
Lloc: Empordà.

Tenir fregidet

1 font, 1981.
A l'heracli, el tenen fregidet; és tan conegut que l'aturen pertot arreu —a la plaça de Catalunya, a les Rambles, al port— per demanar-li'n notícies.
Lloc: Mequinensa.

Tenir-lo fregit

1 font, 2011.
Collons, Bellesa, fot el camp d'aquí d'una punyetera vegada, que entre tu i el Lluçanès em teniu fregit.