Paremiologia catalana comparada digital

Tenir mal consol

5 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1926.

Tenir mal consol (d'algú)

3 fonts, 1997.
Rebre mals tractes d'algú.
Va tenir mal consol dels seus amics perquè va estar malalta i no es van interessar pel seu estat de salut.
Sinònim: Rebre mal consol (d'algú).
Mals tractes: rebre'ls.
Malmenat. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).

Tenir mal consol d'un

1 font, 1926.
Rebre'n mal tracte, mala vida.
Lloc: Ribes.
Font: ap. Aguiló Dicc.

Tindre mal consol [d'algú]

1 font, 2008.
Rebre'n mals tractes.