Fr. met. y fam. ab que se dòna á enténdrer que alguna persòna es mòlt reservada, dissimulada y astuta.
Equivalent en castellà: Tener mas conchas que un galápago.
Tenir moltes conxes
Tenir mòltas conxas
1 font, 1839.
Fr. met. y fam. ab que se dòna á enténdrer que alguna persòna es mòlt reservada, dissimulada y astuta.
Equivalent en castellà: Tener muchas conchas.
Fr. met. y fam. ab que se dòna á enténdrer que alguna persòna es mòlt reservada, dissimulada y astuta.
Equivalent en francès: Être fin, rusé, difficile à pénétrer, réservé, circonspect.
Fr. met. y fam. ab que se dòna á enténdrer que alguna persòna es mòlt reservada, dissimulada y astuta.
Equivalent en italià: Esser una volpe.
Fr. met. y fam. ab que se dòna á enténdrer que alguna persòna es mòlt reservada, dissimulada y astuta.
Equivalent en italià: Essere astuto.
Fr. met. y fam. ab que se dòna á enténdrer que alguna persòna es mòlt reservada, dissimulada y astuta.
Equivalent en llatí: Callidum, versutum esse.