Paremiologia catalana comparada digital

Tenir per segur

4 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1977.

Això no ho tinc per segur

1 font, 1977.
Equivalent en castellà: Eso no lo firmo.
Balbastre i Ferrer, Josep (1977): Nou recull de modismes i frases fetes «Català-castellà», p. 29. Editorial Pòrtic.

Tenir per segur

1 font, 2014.
Ja pots tenir per segur que si guanyes la rifa els bancs et vindran al darrere.
Sinònim: Tenir per cert.
Lloc: Vic (Osona).
Medina Casanovas, Jaume (2014): El parlar d'una família vigatana, II «Les locucions i les frases fetes. II. Frases fetes», p. 326. Llibres de l'Index, S.A.

Tenir per segur (o cert)

1 font, 1996.
Creure que és cert.
Sinònim: Veg. Posar les mans al foc.
Raspall i Juanola, Joana; Martí i Castell, Joan (1996): Diccionari de frases fetes «T», p. 356. Edicions 62, accepció 1.
Confiar.
Sinònim: Veg. Tenir coll avall.
Raspall i Juanola, Joana; Martí i Castell, Joan (1996): Diccionari de frases fetes «T», p. 356. Edicions 62, accepció 2.