Paremiologia catalana comparada digital

Tenir tanta vergonya com una granota pèls

7 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1926.

Tenir tanta vergonya com una granota pèls

5 fonts, 1926.
Esser molt desvergonyit.
Tenir molt poca vergonya o no tenir-ne gens.
Sinònim: Tenir tanta vergonya com el gos de Poma | Tenir tanta vergonya com es ca d'En Pinyol.
Lloc: Empordà.
Es diu d'una persona que és molt desvergonyida.
Equivalent en castellà: Ser un desvergonzado.
Ser un desvergonyit.
Ser molt desvergonyit.

Tenir tanta vergonya com una granota

1 font, 2000.
Esser molt desvergonyit.
Lloc: Illes Balears.