Es diu de qui convida a menjar a tothom qui es presenta, de qui habitualment té convidats a menjar.
Els pares d'en Joan sempre tenen taula parada per a tothom qui els visita.
Sinònim: Tenir casa oberta, donar casa franca (a algú), obrir la casa (a algú).
Ésser mantingut per altri.
No és culpa seva, si té taula parada, sinó dels qui el mantenen, que el tenen massa consentit.
Sinònim: Trobar taula parada, panxa plena i llençol net, tenir casa franca.
Sinònim: Apanar (o mantenir) de franc.
Dit del qui convida tothom.
Sinònim: Veg. Trobar taula parada.